The English version of "Our family without an heir" by Dr Hashem al-Sayed has recently been published by Austin Macauley Publishing in London under the title "An Heirless Family".
This is the second translation of the novel, as it was previously translated into French under the title "Racines d’une vie", and published by the French publishing house Eric Bonnier. It was welcomed by the French media, and newspapers considered it one of the best five novels published by Eric Bonnier. It was also well received by French readers. This is in addition to the positive feedback the Arabic version generated through book fairs and libraries. "An Heirless Family" is one of the most important novels that accurately monitors the lives of the people of the Gulf states in the pre- and post-oil eras, and is a novel that reveals the economic and social transformations that contributed to changing the way of life. It also highlights the role of the family and the necessity of its cohesion, as the basic component of society.
Qatar
'An Heirless Family ' traces the transformation in Gulf states
The book is an English version of "Our family without an heir" by Dr Hashem al-Sayed
Dr Hashem al Sayed